When friends create something great — there is the perfect Yiddish word to describe it: naches.  — Five years ago, working at Omnivore Books, I started collecting cookbooks in earnest. I do my best to acquire a wide variety of subjects for my collection to learn as much as possible, and while doing so I am picky. I do my research. I avoid superfluous acquisitions. At this…